lunes, 17 de noviembre de 2014

Sargento/bar clamp

Sargento/bar clamp

 
Descripcion/Description
Herramienta manual de uso común en muchas profesiones, principalmente en carpinteria, que se compone de dos mordazas, regulables con un tornillo que al girar en uno de sus extremos ejerce presión sobre la pieza de madera colocada entre dichas mordazas.

Hand tool in common use in many occupations, mainly in carpentry, which consists of two clamps, adjustable with a screw that, turning it at one end, puts pressure on the piece of wood placed between the jaws.


Modo de uso/Use
Los sargentos se utilizan para sujetar piezas que van a ser mecanizadas (si son metales) o van a ser pegadas con cola si se trata de madera. Los sargentos tienen muchos tamaños diferentes

The sergeants are used to clamp workpieces that are going to be machined (if metal) or going to be glued with glue if it's wood. Sergeants have many different sizes.

 Seguridad/Safety Rules
Tener cuidado de  no pillarse el dedo o que se caiga el objeto para evitar rasguños, moretones, quebraduras, pinchazos, cortes.

Be careful not to pinch your finger or dropping the object to avoid scratches, bruises, cracks, punctures and cuts.
Made by Anca

No hay comentarios:

Publicar un comentario